William Cruz

Contact Information
Name
William Cruz
Email
cruz32159@hotmail.com
Phone
(321)441-5756
Address
Kissimmee, FL 34746 Map It
Education & Certifications
Education
School Name Years Completed Degree / Diploma Earned
California Coast 4 years BS in Psycology
Interpreting / Translating Certifications
Certification Name Year Obtained
EIPA 2009
Experience
Languages you have experience interpreting between:
Language Year Started
Spanish/English/ASL 1998
Specialty areas in which I have substantial experience
  • Medical
  • Mental Health
  • Performing Arts
  • Deaf-Blind
  • Religious
  • International/escort
  • Education: K-12
  • Education: Post-Secondary
  • VRI/VRS
  • Substance Abuse
  • Other
Other
HIV Counseling/Patents
For work, I can travel
Within my state or province
Are you interested in serving as a mentor?
Yes
Optional Video Links
Video Links

Enrique Pereira

Contact Information
Name
  Enrique Pereira
Email
  enrid98@gmail.com
Phone
  (305)721-7211
Address
  Hialeah, FL 33010
Map It
Education & Certifications
Education
 
School Name Years Completed Degree / Diploma Earned
University of Miami 4 Bachelors in Biology
Saint Matthew’s University School of Medicine 4 Doctorate of Medicine
Saint Joseph’s College of Maine 2 Master in Healthcare Administration
Experience
Languages you have experience interpreting between:
 
Language Year Started
American Sign Language 2000
Spanish 2000
Specialty areas in which I have substantial experience
 
  • Medical
  • Mental Health
  • Performing Arts
  • Deaf-Blind
  • Religious
  • Education: K-12
  • Education: Post-Secondary
  • Substance Abuse
For work, I can travel
  Within my county
Are you interested in serving as a mentor?
  Yes

Tanya Velazquez

Contact Information
Name
Tanya Velazquez
Email
madhugger15@yahoo.com
Phone
(787)308-5129
Address
Kissimmee, Florida 34741 Map It
Education & Certifications
Education
School Name Years Completed Degree / Diploma Earned
Polytechnic University of Puerto Rico 2007 Bachelor Degree
Experience
Languages you have experience interpreting between:
Language Year Started
English/Spanish/ ASL/ PRSL 2010
Specialty areas in which I have substantial experience
  • Deaf-Blind
  • VRI/VRS
  • Other
Other
Deaf Interpreter myself
For work, I can travel
Nationwide
Are you interested in serving as a mentor?
Yes

Carmelo Falu-Rodriguez

Contact Information
Name
Carmelo Falu-Rodriguez
Email
carfalu@gmail.com
Phone
 407-485-1672
Address
Orlando, FL 32824
Education & Certifications
Education
School Name Years Completed Degree / Diploma Earned
 Universidad de Puerto Rico  3.5 Major was Special Education, concentration in Visual Impairments
Interpreting / Translating Certifications
Certification Name Year Obtained
Experience
Languages you have experience interpreting between:
Language Year Started
Spanish, English and ASL 1995
Specialty areas in which I have substantial experience
  • Medical
  • Performing Arts
  • Education: K-12
  • VRI/VRS

 
Other
For work, I can travel
Within my county, state, or province
Are you interested in serving as a mentor?
No

Denise Gray

Contact Information
Name
Denise Gray
Email
TriTerpGray@hotmail.com
Phone
(813)215-3662
Address
Tampa, Florida 33647 United States Map It
Education & Certifications
Education
School Name Years Completed Degree / Diploma Earned
University of South Florida 6 Masters of Science- Aural Rehabilitation: Deaf Education
Interpreting / Translating Certifications
Certification Name Year Obtained
NIC 2008
Experience
Languages you have experience interpreting between:
Language Year Started
ASL-English-Spanish 2006
Specialty areas in which I have substantial experience
  • Medical
  • Education: K-12
  • Education: Post-Secondary
  • VRI/VRS
For work, I can travel
Within my city
Are you interested in serving as a mentor?
Yes

Emma Vila

Contact Information
Name
Emma Vila
Email
Emma.Vila@gmx.com
Phone
(954)625-0670
Address
Miramar, Florida 33027 United States Map It
Education & Certifications
Education
School Name Years Completed Degree / Diploma Earned
UCF 4
Interpreting / Translating Certifications
Certification Name Year Obtained
NIC 2008
Experience
Languages you have experience interpreting between:
Language Year Started
English and Spanish 2000
Specialty areas in which I have substantial experience
  • Medical
  • Performing Arts
  • Deaf-Blind
  • Religious
  • International/escort
  • Education: K-12
  • Education: Post-Secondary
  • VRI/VRS
For work, I can travel
Domestically and internationally
Are you interested in serving as a mentor?
Yes

Estefania Sarraff

Contact Information
Name
Estefania Sarraff
Email
esarraff.terp@aol.com
Phone
(786)973-3793
Address
Miami, Florida 33283 United States Map It
Education & Certifications
Education
School Name Years Completed Degree / Diploma Earned
Miami Dade College 4 AS in American Sign Language Interpretation
Interpreting / Translating Certifications
Certification Name Year Obtained
QA 1 2009
Experience
Languages you have experience interpreting between:
Language Year Started
English/ASL/Spanish 2008
Specialty areas in which I have substantial experience
  • Religious
  • Education: Post-Secondary
  • VRI/VRS
  • Substance Abuse
  • Other
Other
Government Work
For work, I can travel
Domestically and internationally
Are you interested in serving as a mentor?
Yes

Eliezer Sierra

Contact Information
Name
Eliezer Sierra
Email
elisierra@me.com
Phone
(407)283-3886
Address
4688 Pembrook Place Orlando, Florida 32811 United States Map It
Education & Certifications
Education
School Name Years Completed Degree / Diploma Earned
University of North Florida In progress MAED Interpreting Pedagogy
Interpreting / Translating Certifications
Certification Name Year Obtained
NIC 2009
Experience
Languages you have experience interpreting between:
Language Year Started
English, Spanish, ASL 2001
Specialty areas in which I have substantial experience
  • Performing Arts
  • Education: Post-Secondary
  • VRI/VRS
For work, I can travel
Domestically and internationally
Are you interested in serving as a mentor?
Yes

Ulissa Montoya

Contact Information
Name
Ulissa Montoya
Email
signingsis@gmail.com
Phone
n/a
Address
Florida 33610 United States Map It
Education & Certifications
Education
School Name Years Completed Degree / Diploma Earned
Hillsborough Community College Associates Degree Interpreting
Interpreting / Translating Certifications
Certification Name Year Obtained
NIC 2012

Experience
Languages you currently interpret
Language Year Started
American Sign Language 2003
Spanish 2003
English 2003
Specialty areas in which I have substantial experience
  • Deaf-Blind
  • Religious
  • VRI/VRS
For work, I can travel
Within my county
Are you interested in serving as a mentor?
No

Rafael Treviño

Contact Information
Name
  Rafael Treviño
Email
  rafael.trevino@me.com
Phone
  (305)812-1320
Address
  P. O. Box 398963
Miami Beach, Florida 33239 United States Map It
Education & Certifications
Education
 
School Name Years Completed Degree / Diploma Earned
University of Texas at Brownsville 1.5 M.A. in Spanish Translation and Interpreting
Florida International University, Miami 2 B.A. in Spanish; Minor in Translation Studies
Hillsborough Community College, Tampa, FL 2  A.S. in Sign Language Interpreting; A.A. in Liberal Arts
Interpreting / Translating Certifications
 
Certification Name Year Obtained
NIC Advanced (ASL-English) 2006
BEI Trilingual Master (ASL-Spanish-English) 2012
Florida Certified Court Interpreter (Spanish-English) 2012
 
Experience
Languages you currently interpret
 
Language Year Started
English 2004
Spanish 2004
ASL 2004
Specialty areas in which I have substantial experience
 
  • Medical
  • Mental Health
  • International/escort
  • Education: Post-Secondary
  • Other
Other
  Legal, conference
For work, I can travel
  Domestically and internationally
Are you interested in serving as a mentor?
  Yes
 

Search Directory

RSS

 

Interpreter Directory

States