Articles
on Sign Language
Artículos sobre Lenguaje
de Señas
What is Spanish Sign Language?
Looking for information on Spanish sign language? Sorry, you'll
have to be a little more specific than that—just as the Spanish
language varies from one Spanish-speaking country to another, so
does the version of Spanish sign language used. Each Spanish-speaking
country has its own sign language, e.g. Mexican Sign Language, Columbian
Sign Language, etc. more...
Lengua de señas
De Wikipedia, la enciclopedia libre
(Redirigido desde Lengua de signos)
Saltar a navegación, búsqueda
La lengua de señas, o lengua de signos, es una lengua natural
de expresión y configuración gesto-espacial y percepción
visual (o incluso táctil por ciertas personas con sordoceguera),
gracias a la cual las personas sordas pueden establecer un canal
de información básica para la relación con
su entorno social, ya sea conformado por sordos u oyentes.
Intérprete de lengua de señas en un evento del Día
del Orgullo Gay 2006 en Colonia.Mientras que con el lenguaje oral
la comunicación se establece en un canal vocal-auditivo,
el lenguaje de señas lo hace por un canal gesto-viso-espacial.
Tiene una estructura gramatical propia, que se caracteriza por los
siguientes parámetros articulatorios, mediante los que se
analizan y describen lingüísticamente los gestos en
las lenguas de señas: Configuración, Orientación,
Lugar de Articulación, Movimiento, Punto de Contacto, Plano
y Componente No Manual. Mas....
Links for Testing and Certification
National Alliance of Black Interpreters,
Inc.
American/Black Deaf and Interpreter Resource Handbook, exclusively
produced by the NAOBI.
National
Association of the Deaf
Registry Of Interpreters for the
Deaf
CIT Conference of Interpreter
Trainers
California Court Interpreters
World
Federation of the Deaf
ECHO
European Culture Heritage online
Overuse
syndrome:
Organizaciones de Intérpretes y Traductores
Asociaciones
Culturales
Organizaciones
de Intérpretes y Traductores
Registry of Interpreters
for the Deaf
Website: www.rid.org
National Association of
Judiciary Interpreters & Translators
Website: www.najit.org
American Translators Association
Website: www.atanet.org
Association Internationale
des Interprètes de Conférence
Website: www.aiic.net
Conference of Interpreter
Trainers
Website: www.cit-asl.org
National Multicultural
Interpreter Project
Website: www.epcc.edu/Community/NMIP
|