| Contact Information |
| Name |
|
Kristie Casanova de Canales |
| Email |
|
atyourfingertipsinterpreting@yahoo.com |
| Phone |
|
(740)602-0565 |
| Address |
|
Delaware/Columbus, Ohio 43015
United States
Map It |
| Education & Certifications |
| Education |
|
| School Name |
Years Completed |
Degree / Diploma Earned |
| University of Massachusetts |
1.5 |
MA in Applied Linguistics (May ’12) |
| University of Phoenix |
2 |
BS in Communications (’09) |
| Houston Community College |
2.5 |
AAS in ASL Interpretation (’01) |
|
| Interpreting / Translating Certifications |
|
| Certification Name |
Year Obtained |
| Texas Trilingual Advanced |
2011 |
| NIC |
Approx 2009 |
| CT |
Approx 2004 |
| CI |
Approx 2003 |
|
| Experience |
| Languages you currently interpret |
|
| Language |
Year Started |
| ASL |
1999 |
| Spanish |
2005 |
| English |
1999 |
|
| Specialty areas in which I have substantial experience |
|
- Medical
- International/escort
- Education: K-12
- Education: Post-Secondary
- VRI/VRS
- Other
|
| Other |
|
Conference, business (trainings, staff meetings, etc.) |
| For work, I can travel |
|
Domestically and internationally |
| Are you interested in serving as a mentor? |
|
Yes |